کتاب صوتی تو زودتر بکش

کتاب صوتی تو زودتر بکش

کتاب صوتی تو زودتر بکش نوشتۀ رونین برگمن، با صدای علی عبدل پور اصل، جلد نخست از مجموعه‌ای است که به روایت عملیات‌های نظامی و اطلاعاتی اسرائیل طی ۶۰ سال ترورهای موساد می‌پردازد؛ از حذف مبارزان فلسطینی گرفته تا ترور افرادی همچون عماد مغنیه و دانشمندان هسته‌ای و موشکی ایران.

با وجود حضور روزمرۀ موضوع فلسطین و رژیم صهیونیستی در اخبار و نگارش ده‌ها کتاب و مقاله در این زمینه، همچنان جای کار زیادی در این حوزه احساس می‌شود. یکی از جنبه‌هایی که به‌وضوح خلا آن دیده می‌شود، بررسی روایت طرف مقابل است. مرور و تحلیل دیدگاه صهیونیست‌ها می‌تواند فواید متعددی داشته باشد. مهم‌ترین آن این است که مقابله با دشمن، بدون شک نیازمند شناخت دقیق اوست، و این شناخت کامل نخواهد بود مگر اینکه روایت خود او نیز مورد بررسی قرار گیرد.

مجموعه تو زودتر بکش اثر رونین برگمن، یکی از برجسته‌ترین نویسندگان به اصطلاح «اسرائیلی»، است. برگمن سال‌ها در حوزۀ «ژورنالیسم تحقیقی» فعالیت داشته و نوشته‌های او، به‌ویژه آنهایی که به زبان انگلیسی منتشر می‌شوند، مخاطبان زیادی در سراسر جهان دارند.

این کتاب جدید، که سال گذشته منتشر شده و از همان ابتدا توجهات زیادی را جلب کرده است، به بررسی روایت «اسرائیلی» از پیش‌زمینه‌ها و چگونگی تشکیل سازمان‌های اطلاعاتی این رژیم می‌پردازد. تمرکز اصلی کتاب بر ترورهایی است که توسط این سازمان‌ها انجام شده است، یا به تعبیری که خود کتاب به‌کار می‌برد، «قتل‌های هدفمند» آن‌ها.

برگمن برای ارائۀ تصویری جامع از عملکرد این دستگاه‌ها، هزاران سند (که برخی محرمانه بوده و به‌صورت غیرقانونی در اختیارش قرار گرفته) و کتاب‌ها و مقالات بی‌شماری را مطالعه کرده است. آنچه این اثر را خاص‌تر می‌کند، صدها مصاحبهٔ اختصاصی برگمن با افرادی است که خود مستقیماً در این سازمان‌ها یا رویدادهای مورد بحث حضور داشته‌اند؛ افرادی که برخی از آنها در بالاترین سطوح سازمانی یا عملیاتی بوده و اطلاعاتی به معنای واقعی «دست اول» ارائه کرده‌اند.